Latish A2 lugʻati: Rasmiy ishlar

A2 imtihonida eng koʻp uchraydigan «rasmiy ishlar» mavzusidagi 73 ta latish soʻzi — tarjimasi va misol gap bilan.

iesniegumsOtlar: arizaIesniegumu var iesniegt arī elektroniski. — Arizani elektron shaklda ham topshirish mumkin.
iesniegtFeʼllariesniedz; iesniedza; iesniegs: topshirmoqDokumenti jāiesniedz līdz 15. martam. — Hujjatlarni 15-martgacha topshirish kerak.
pieteiktiesFeʼllarpieteikties; es piesakos; viņš/viņa piesakās: ro‘yxatdan o‘tmoqEs gribu pieteikties kursam. — Men kursga yozilmoqchiman.
pieteikumsOtlar: ariza, so‘rov
dokumentsOtlar: hujjat
apliecībaOtlarapliecība; apliecības; apliecību: guvohnoma; sertifikatPieteikumam jāpievieno A1 apliecības kopija. — Arizaga A1 guvohnomasi nusxasini qo‘shish kerak.
paseOtlar: pasport
personas kodsIboralar: shaxsiy kod
uzturēšanās atļaujaIboralar: yashash ruxsatnomasi
veidlapaOtlarveidlapa; veidlapas; veidlapu; veidlapā: shakl; blankaVeidlapā ierakstiet tālruņa numuru un e-pasta adresi. — Shaklga telefon raqami va elektron manzilni yozing.
aizpildītFeʼllaraizpildīt; aizpilda; aizpildīja; aizpildīs: to‘ldirmoqLūdzu, aizpildiet šo veidlapu. — Iltimos, ushbu shaklni to‘ldiring.
parakstītFeʼllar: imzolamoq
parakstsOtlar: imzo
termiņšOtlar: muddatPieteikšanās termiņš beidzas piektdien. — Ariza topshirish muddati juma kuni tugaydi.
derīgsSifatlarderīgs; derīga; derīgi; derīgas: amal qiladiganVilciena biļete autobusā ir derīga. — Poyezd chiptasi avtobusda amal qiladi.
izziņaOtlar: maʼlumotnoma
iestādeOtlar: muassasa
pašvaldībaOtlar: mahalliy hokimiyat
valstsOtlar: davlat
nodaļaOtlar: boʻlim
darbinieksOtlar: xodim
speciālistsOtlar: mutaxassis
apmeklētājsOtlar: tashrif buyuruvchi
rindaOtlarrinda; rindas; rindā: navbatPie augļu galda ir gara rinda. — Meva peshtaxtasida uzun navbat bor.
pierakstsOtlarpieraksts, pieraksta, pierakstam, pierakstu: qabulga yozilish; belgilangan qabulMans pieraksts pie ārsta ir otrdien. — Shifokor qabulim seshanba kuni.
pierakstītiesFeʼllarpierakstīties; pierakstās; pierakstījās; pierakstīsies: yozilmoq; band qilmoqNura internetā pierakstījās uz jogu. — Nura yogaga internet orqali yozildi.
apstiprinātFeʼllarapstiprināt; apstiprina; apstiprināja; apstiprinās: tasdiqlamoqReģistratore apstiprināja vizīti pulksten 14.40. — Qabulxona xodimi qabulni soat 14:40 ga tasdiqladi.
atceltFeʼllaratcelt; atceļ; atcēla; atcels: bekor qilmoqJa netiekat, vizīte jāatceļ laikus. — Kela olmasangiz, qabulni vaqtida bekor qilish kerak.
pārceltFeʼllarpārcelt; pārceļ; pārcēla: ko‘chirmoqSapulci pārcēla uz ceturtdienu. — Yig‘ilish payshanbaga ko‘chirildi.
maksātFeʼllar: toʻlamoq; turmoq
maksaOtlarmaksa; maksas; maksu: to‘lov; narxKāda ir kursa pilnā maksa? — Kursning to‘liq narxi qancha?
samaksaOtlar: toʻlov
rēķinsOtlarrēķins; rēķina; rēķinu: hisob (toʻlov uchun)Pēc pusdienām draugi sadalīja rēķinu vienādās daļās. — Tushlikdan keyin do‘stlar hisobni teng bo‘lishdi.
kvītsOtlar: kvitansiya
nodoklisOtlar: soliq
bankaOtlar: bank
kontsOtlar: bank hisob raqamiNauda būs bankas kontā. — Pul bank hisobida bo‘ladi.
karteOtlar: karta
naudaOtlar: pul
skaidra naudaIboralar: naqd pul
pārskaitījumsOtlarpārskaitījums; pārskaitījuma; ar pārskaitījumu: bank o‘tkazmasiPar pasūtījumu maksāsim ar pārskaitījumu. — Buyurtma uchun bank o‘tkazmasi bilan to‘laymiz.
līgumsOtlar: shartnoma
noteikumiOtlar: qoidalar, shartlar
atļaujaOtlar: ruxsatnoma
aizliegtsSifatlar: taqiqlangan
obligātsSifatlar: majburiy
bezmaksasSifatlar: bepul (toʻlovsiz)
pastsOtlar: pochta
sūtījumsOtlarsūtījums, sūtījuma: posilka; jo‘natmaJūsu sūtījums ir pienācis. — Posilkangiz keldi.
vēstuleOtlar: xat
adreseOtlar: manzil
saņemtFeʼllarsaņemt; es saņemu; es saņēmu; es saņemšu: qabul qilmoq; olib ketmoqEs saņemšu paku pēc darba. — Men posilkani ishdan keyin olaman.
nosūtītFeʼllar: joʻnatmoq
paziņojumsOtlar: xabarnoma
informācijaOtlar: maʼlumot
darba laiksIboralardarba laiks, darba laika, darba laikam, darba laiku: ish vaqtiMans darba laiks ir no deviņiem līdz pieciem. — Mening ish vaqtim soat to‘qqizdan beshgacha.
slēgtsSifatlar: yopiq
atvērtsSifatlar: ochiq (yopiq emas)
deklarētFeʼllar: roʻyxatdan oʻtkazmoq
dzīvesvietaOtlar: yashash joyi
pilsonībaOtlar: fuqarolik
ārzemnieksOtlar: chet ellik
tulkojumsOtlar: tarjima
kopijaOtlar: nusxa
oriģinālsOtlar: asl nusxa
kārtas numursIboralar: navbat raqami
konsultācijaOtlar: maslahat
pakalpojumsOtlar: xizmat
sistēmaOtlar: tizim
reģistrētiesFeʼllar: roʻyxatdan oʻtmoq (hisob yaratmoq)
izsniegtFeʼllar: rasman bermoq
pagarinātFeʼllar: uzaytirmoq
atteikumsOtlar: rad javob

A2 imtihonida eng koʻp uchraydigan «rasmiy ishlar» mavzusidagi 73 ta latish soʻzi — tarjimasi va misol gap bilan.

iesniegumsOtlar: arizaIesniegumu var iesniegt arī elektroniski. — Arizani elektron shaklda ham topshirish mumkin.
iesniegtFeʼllariesniedz; iesniedza; iesniegs: topshirmoqDokumenti jāiesniedz līdz 15. martam. — Hujjatlarni 15-martgacha topshirish kerak.
pieteiktiesFeʼllarpieteikties; es piesakos; viņš/viņa piesakās: ro‘yxatdan o‘tmoqEs gribu pieteikties kursam. — Men kursga yozilmoqchiman.
pieteikumsOtlar: ariza, so‘rov
dokumentsOtlar: hujjat
apliecībaOtlarapliecība; apliecības; apliecību: guvohnoma; sertifikatPieteikumam jāpievieno A1 apliecības kopija. — Arizaga A1 guvohnomasi nusxasini qo‘shish kerak.
paseOtlar: pasport
personas kodsIboralar: shaxsiy kod
uzturēšanās atļaujaIboralar: yashash ruxsatnomasi
veidlapaOtlarveidlapa; veidlapas; veidlapu; veidlapā: shakl; blankaVeidlapā ierakstiet tālruņa numuru un e-pasta adresi. — Shaklga telefon raqami va elektron manzilni yozing.
aizpildītFeʼllaraizpildīt; aizpilda; aizpildīja; aizpildīs: to‘ldirmoqLūdzu, aizpildiet šo veidlapu. — Iltimos, ushbu shaklni to‘ldiring.
parakstītFeʼllar: imzolamoq
parakstsOtlar: imzo
termiņšOtlar: muddatPieteikšanās termiņš beidzas piektdien. — Ariza topshirish muddati juma kuni tugaydi.
derīgsSifatlarderīgs; derīga; derīgi; derīgas: amal qiladiganVilciena biļete autobusā ir derīga. — Poyezd chiptasi avtobusda amal qiladi.
izziņaOtlar: maʼlumotnoma
iestādeOtlar: muassasa
pašvaldībaOtlar: mahalliy hokimiyat
valstsOtlar: davlat
nodaļaOtlar: boʻlim
darbinieksOtlar: xodim
speciālistsOtlar: mutaxassis
apmeklētājsOtlar: tashrif buyuruvchi
rindaOtlarrinda; rindas; rindā: navbatPie augļu galda ir gara rinda. — Meva peshtaxtasida uzun navbat bor.
pierakstsOtlarpieraksts, pieraksta, pierakstam, pierakstu: qabulga yozilish; belgilangan qabulMans pieraksts pie ārsta ir otrdien. — Shifokor qabulim seshanba kuni.
pierakstītiesFeʼllarpierakstīties; pierakstās; pierakstījās; pierakstīsies: yozilmoq; band qilmoqNura internetā pierakstījās uz jogu. — Nura yogaga internet orqali yozildi.
apstiprinātFeʼllarapstiprināt; apstiprina; apstiprināja; apstiprinās: tasdiqlamoqReģistratore apstiprināja vizīti pulksten 14.40. — Qabulxona xodimi qabulni soat 14:40 ga tasdiqladi.
atceltFeʼllaratcelt; atceļ; atcēla; atcels: bekor qilmoqJa netiekat, vizīte jāatceļ laikus. — Kela olmasangiz, qabulni vaqtida bekor qilish kerak.
pārceltFeʼllarpārcelt; pārceļ; pārcēla: ko‘chirmoqSapulci pārcēla uz ceturtdienu. — Yig‘ilish payshanbaga ko‘chirildi.
maksātFeʼllar: toʻlamoq; turmoq
maksaOtlarmaksa; maksas; maksu: to‘lov; narxKāda ir kursa pilnā maksa? — Kursning to‘liq narxi qancha?
samaksaOtlar: toʻlov
rēķinsOtlarrēķins; rēķina; rēķinu: hisob (toʻlov uchun)Pēc pusdienām draugi sadalīja rēķinu vienādās daļās. — Tushlikdan keyin do‘stlar hisobni teng bo‘lishdi.
kvītsOtlar: kvitansiya
nodoklisOtlar: soliq
bankaOtlar: bank
kontsOtlar: bank hisob raqamiNauda būs bankas kontā. — Pul bank hisobida bo‘ladi.
karteOtlar: karta
naudaOtlar: pul
skaidra naudaIboralar: naqd pul
pārskaitījumsOtlarpārskaitījums; pārskaitījuma; ar pārskaitījumu: bank o‘tkazmasiPar pasūtījumu maksāsim ar pārskaitījumu. — Buyurtma uchun bank o‘tkazmasi bilan to‘laymiz.
līgumsOtlar: shartnoma
noteikumiOtlar: qoidalar, shartlar
atļaujaOtlar: ruxsatnoma
aizliegtsSifatlar: taqiqlangan
obligātsSifatlar: majburiy
bezmaksasSifatlar: bepul (toʻlovsiz)
pastsOtlar: pochta
sūtījumsOtlarsūtījums, sūtījuma: posilka; jo‘natmaJūsu sūtījums ir pienācis. — Posilkangiz keldi.
vēstuleOtlar: xat
adreseOtlar: manzil
saņemtFeʼllarsaņemt; es saņemu; es saņēmu; es saņemšu: qabul qilmoq; olib ketmoqEs saņemšu paku pēc darba. — Men posilkani ishdan keyin olaman.
nosūtītFeʼllar: joʻnatmoq
paziņojumsOtlar: xabarnoma
informācijaOtlar: maʼlumot
darba laiksIboralardarba laiks, darba laika, darba laikam, darba laiku: ish vaqtiMans darba laiks ir no deviņiem līdz pieciem. — Mening ish vaqtim soat to‘qqizdan beshgacha.
slēgtsSifatlar: yopiq
atvērtsSifatlar: ochiq (yopiq emas)
deklarētFeʼllar: roʻyxatdan oʻtkazmoq
dzīvesvietaOtlar: yashash joyi
pilsonībaOtlar: fuqarolik
ārzemnieksOtlar: chet ellik
tulkojumsOtlar: tarjima
kopijaOtlar: nusxa
oriģinālsOtlar: asl nusxa
kārtas numursIboralar: navbat raqami
konsultācijaOtlar: maslahat
pakalpojumsOtlar: xizmat
sistēmaOtlar: tizim
reģistrētiesFeʼllar: roʻyxatdan oʻtmoq (hisob yaratmoq)
izsniegtFeʼllar: rasman bermoq
pagarinātFeʼllar: uzaytirmoq
atteikumsOtlar: rad javob