viens galds
bitta stol
Maslahat
-s yoki -is bilan tugagan ot odatda erkak jinsida bo‘ladi. galds bilan 'viens', 'liels', 'labs' shakllarini ishlating.
Latish tili A2 imtihonida haqiqatan uchraydigan tuzoqlarga qarshi 56 ta amaliy qoida — har biri oʻz tilingizda tushuntirilgan.
Bu qoidalar shu sayt uchun yozilgan va malakali til mutaxassislari tomonidan tekshirilgan. Ular toʻliq grammatika maʼlumotnomasi emas, balki eslab qolish uchun qisqa tayanchdir.
bitta stol
Maslahat
-s yoki -is bilan tugagan ot odatda erkak jinsida bo‘ladi. galds bilan 'viens', 'liels', 'labs' shakllarini ishlating.
bitta uy
Maslahat
-a yoki -e bilan tugagan ot odatda ayol jinsida bo‘ladi. māja bilan 'viena', 'liela', 'laba' shakllarini ishlating.
Mening katta opam bor.
Maslahat
Sifat ot bilan jins, son va kelishikda moslashadi. Bu yerda māsa ayol jinsi, birlik va bosh kelishikda, shuning uchun liela kerak.
Men Rigada yashayman.
Maslahat
Kimdir qayerda ekanini aytishda latish tilida alohida “da” so‘zi emas, o‘rin kelishigi ishlatiladi: Rīgā, mājā, veikalā.
Men Rigaga ketyapman.
Maslahat
Joyga harakat = uz + tushum kelishigi. Oʻsha yerda boʻlish = -ā qoʻshimchasi.
Mening ikkita bolam bor.
Maslahat
Latish tilida "ega boʻlmoq" feʼli yoʻq. "Menga bor" deyiladi: Man ir…, Viņam ir…, Mums ir…
Annaning uyi katta.
Maslahat
Egasi BIRINCHI keladi va qaratqich kelishigida: Annas māja, mana brāļa mašīna.
Koʻk sumka qayerda?
oʻsha koʻk — ikkalangiz ham biladigan aniq sumka
Maslahat
Maʼlum, aniq narsa uchun sifatning aniq shakli ishlatiladi: -ais (erkak), -ā (ayol). Yangi maʼlumot uchun noaniq shakl ishlatiladi.
Menga yangi sumka kerak.
istalgan yangisi — aniq bir sumka haqida emas
Maslahat
Yangi yoki aniq bo‘lmagan narsa uchun sifatning noaniq shaklini ishlating. -ais/-ā qo‘shimchalari oldindan maʼlum aniq narsani bildiradi.
U juda tez gapiradi.
Maslahat
FEʼLNI taʼriflayapsizmi? Sifat qoʻshimchasini -i ga almashtiring: labs → labi, ātrs → ātri, skaļš → skaļi.
Men doʻkonga ketyapman.
Maslahat
Hozirgi zamonda "men" deyarli doim -u bilan tugaydi: eju, strādāju, dzīvoju, saprotu.
Men latish tilini oʻrganyapman.
Maslahat
O‘zlik feʼlining infinitivi -ties bilan tugaydi. Birinchi shaxs birlikda ko‘p ishlatiladigan bunday feʼllar -os bilan tugaydi: mācos, satiekos, interesējos.
Menga qahva yoqadi.
Maslahat
patīk "menga yoqadi" kabi ishlaydi. Odam joʻnalish kelishigida, narsa bosh kelishikda: Man patīk kafija.
Menga yangi sumka kerak.
Maslahat
vajag shaxsga koʻra oʻzgarmaydi. Olmosh oʻzgaradi: man vajag, tev vajag, viņam vajag.
Men qahva ichmoqchiman.
Maslahat
gribu, varu, drīkstu dan keyin ikkinchi feʼl lugʻat shaklida (-t): gribu dzert, varu iet.
Mening ismim Anna.
Maslahat
Mani sauc… ismni aytish uchun ishlatiladigan odatiy ibora. Bu ikki so‘zni bitta turg‘un ibora sifatida yodlang.
Bugun sovuq.
Maslahat
Ob-havo haqidagi ko‘p iboralar egasiz bo‘ladi: ir auksts, ir silts, līst. Bunday gaplarda latish tilida “u” maʼnosidagi so‘z qo‘shilmaydi.
Kecha men ishga bordim.
Maslahat
Avval vaqt soʻzini toping. vakar / pagājušajā nedēļā feʼldan oldin oʻtgan zamonni belgilaydi.
Ertaga men Rigaga boraman.
Maslahat
Birinchi shaxs birlikda kelasi zamon ko‘pincha -šu bilan tugaydi: braukšu, iešu, strādāšu, būšu. Bu gapdagi rīt so‘zi kelasi zamonni tasdiqlaydi.
U kecha doʻkonga bordi.
Maslahat
Oʻtgan zamonda "u (erkak)" va "u (ayol)" bir xil shakl, "ular" ham: viņš gāja, viņa gāja, viņi gāja.
Menga ishga borish kerak.
Maslahat
Majburiyat = feʼl oldiga jā- qoʻshiladi, odam joʻnalish kelishigida: man jāiet, tev jāstrādā, viņam jāmaksā.
Siz blankani toʻldirishingiz kerak.
Maslahat
Rasmiy eʼlonlarda debitiv ko‘p ishlatiladi: Jums jāiesniedz…, Jums jāierodas… Uni “siz …ishingiz kerak” deb tushuning.
Mening vaqtim yoʻq.
Maslahat
nav dan keyin ot qaratqich kelishigida: man nav laika, man nav naudas, viņam nav darba.
Men tushunmayapman.
Maslahat
Inkor ne- prefiksi feʼl bilan qo‘shib yoziladi: nesaprotu, nezinu, nestrādāju.
Men hech narsa koʻrmayapman.
Maslahat
Latish tili rus va ukrain tillari kabi inkorni ikkilantiradi: neko neredzu, nekad nebraucu. Ikkinchisini tashlab ketmang.
Doʻkonda non yoʻq.
Maslahat
nē — savolga javob. nav — "yoʻq, mavjud emas". Ularni almashtirmang.
Ofis uchinchi qavatda.
Maslahat
Qavat raqami o‘rin kelishigidagi tartib son bilan aytiladi: pirmajā, otrajā, trešajā stāvā.
Chipta ikki yevro turadi.
Maslahat
maksāt tushum kelishigini oladi: maksā divus eiro, maksā piecus eiro. -us ni eshiting.
Mening ishim koʻp.
Maslahat
daudz, maz va nedaudz qaratqich kelishigini oladi: daudz darba, maz laika.
Uchrashuv olti yarimda.
Maslahat
Latish tilida pusseptiņi 6:30 ni anglatadi, 7:30 ni emas.
Men dushanba kuni ishlayman.
Maslahat
"Dushanba kuni" — yana -ā qoʻshimchasi: pirmdienā, otrdienā, sestdienā. Koʻmakchisiz.
Kurs 5-mart kuni boshlanadi.
Maslahat
Raqamdan keyingi nuqta tartib sonni bildiradi: 5. martā = 5-mart. Oy ham -ā oladi.
Men shifokorga ketyapman.
Maslahat
ODAMGA = pie + qaratqich. JOYGA = uz + tushum kelishigi.
Men doʻstlar bilan gaplashyapman.
Maslahat
A2 darajasida ko‘p uchraydigan predloglardan keyin ko‘plikdagi ot jo‘nalish kelishigida keladi: ar draugiem, pie draugiem, no draugiem.
Avtobus vokzaldan joʻnaydi.
Maslahat
"…dan" = no + qaratqich: no stacijas, no darba, no mājas.
Men avtobusda yuraman.
Maslahat
"Avtobusda/mashinada/poyezdda" = ar + tushum kelishigi: ar autobusu, ar mašīnu, ar vilcienu.
Nima xohlaysiz?
notanish odamga murojaat qilyapsiz
Maslahat
jūs — notanish odamlar bilan va barcha rasmiy holatlarda. tu — oila va doʻstlar bilan.
U oʻz sumkasini oldi.
oʻz sumkasini, boshqasinikini emas
Maslahat
Ega gapning egasi bo‘lsa, savs ishlatiladi: viņš paņēma savu somu. Viņa somu odatda boshqa odamning sumkasini bildiradi.
Siz latishcha gapirasizmi?
Maslahat
Neytral va rasmiy latish tilida ha/yo‘q savoli odatda Vai bilan boshlanadi.
Siz qayerda yashaysiz?
Maslahat
Kur odatda joyni so‘raydi. Kurp yoki uz kurieni yo‘nalishni aniq so‘raydi; kundalik nutqda kur harakat feʼllari bilan ham ishlatiladi.
Chipta qancha turadi?
Maslahat
Cik = qancha. Cik maksā? Cik ilgi? Cik pulksten?
Bu avtobuslardan qaysi biri markazga boradi?
Maslahat
Kurš maʼlum to‘plamdan bittasini tanlaydi. Kāds odatda narsa yoki odam qanday ekanini so‘raydi.
Kela olmayman, chunki ishlashim kerak.
Maslahat
jo = chunki, bet = lekin, tāpēc = shuning uchun. Bu so‘zlar fikrlarni bog‘lab, sabab yoki qarama-qarshilikni aniq ko‘rsatadi.
Mening shimim qayerda?
Maslahat
Baʼzi otlar faqat ko‘plikda ishlatiladi: bikses, durvis, brokastis, svētki. Ular bilan moslashadigan so‘zlar ham ko‘plik shaklida bo‘ladi.
Biz latish tilini oʻrganyapmiz.
Maslahat
"Biz" -am / -ām bilan tugaydi, oʻzlik feʼllarda -ies qoʻshiladi: strādājam, ejam, mācāmies.
Toʻgʻri vaqt — 15.00.
Maslahat
So‘zlovchi oldingi maʼlumotni tuzatishi mumkin. nē… yoki drīzāk… bilan tuzatishdan keyin oxirgi, tuzatilgan maʼlumotni oling.
Matnda nima tilga olinmagan?
Maslahat
Inkorli ifoda nimani tanlash kerakligini o‘zgartiradi. Variantlarni solishtirishdan oldin nav, nav minēts va nepareizi so‘zlarini belgilang.
besh va oʻn besh
Maslahat
-padsmit qoʻshimchasi 5 va 15, 6 va 16 orasidagi butun farq. Sonning OXIRINI eshiting.
Chekish taqiqlangan.
Maslahat
Belgilarda Aizliegts = taqiqlangan, Atļauts = ruxsat etilgan. Bitta soʻz hammasini hal qiladi.
Bitta borish-kelish chiptasi, iltimos.
Maslahat
Chipta haqida gap ketganda turp bir tomonga borishni, turp un atpakaļ esa borib-kelishni bildiradi.
Kechirasiz, sekinroq gapira olasizmi?
Maslahat
Suhbatdosh sekinroq gapirishi kerak bo‘lsa, shu muloyim iltimosni ishlating: Atvainojiet, vai varat runāt lēnāk?
Ha, men roziman.
Maslahat
Javob bering va bitta sodda sabab qo‘shing. Jā, es piekrītu, jo… aniq va to‘liq A2 javobini tuzishga yordam beradi.
Shu yerdami yoki olib ketasizmi?
Maslahat
Bu kafelarda ko‘p uchraydigan savol: šeit shu yerda isteʼmol qilishni, līdzi esa olib ketishni bildiradi.
Familiya: Bērziņa
Maslahat
vārds = ism, uzvārds = familiya. Farq faqat uz- prefiksida, blankalar shunga tayanadi.
Oʻz imzom bilan tasdiqlayman…
Maslahat
ar birlikda doim tushum kelishigini oladi: ar parakstu, ar karti, ar autobusu.
15-martgacha topshiring.
Maslahat
līdz = gacha, joʻnalish kelishigini oladi: līdz 15. martam, līdz pirmdienai. pēc esa KEYIN — teskarisi.
Sifatlar
Man vajag ____ somu.
istalgan yangisi — aniq bir sumka haqida emas